Signifying space: Difference made visual